那些藏在王者荣耀英雄背后的声音

凌晨三点半，我第N次被鲁班七号的"来呀~来打我呀"嘲讽到摔手机时，突然特别好奇——这些让人又爱又恨的声音到底是谁配的？结果一查发现，王者荣耀的配音阵容简直是个神仙打架的修罗场。

大陆配音天团

先说个冷知识，王者里70%的英雄配音都来自上海那几个老牌配音工作室。比如给李白配音的赵路，就是《步步惊心》里给八爷配音的那位。有次直播时他现场来了一段李白台词，弹幕直接炸了："原来诗仙骂'十步杀一人'时真会喷口水！"

• 妲己：洪海天（就是配《英雄联盟》金克丝的那位）
• 诸葛亮：沈磊（《仙剑》李逍遥御用配音）
• 孙尚香：周帅（央视纪录片常客，配战争片出身）

最绝的是张飞的配音演员孙晔，本人是个戴金丝眼镜的斯文大叔。有粉丝见面会让他现场吼"燕人张飞在此"，结果把酒店火警警报给震响了...

港台腔的浪漫

台湾配音团队承包了大部分女英雄的娇嗔。比如给大乔配音的林美秀（不是那个演员），她之前是给韩剧女主配音的，所以大乔的"守望着天空，大海，和你的回忆"总带着股偶像剧味道。

英雄	配音	代表作
貂蝉	蒋笃慧	《火影忍者》鸣人
吕布	陈幼文	《海贼王》赤犬

不过最让人裂开的是，安琪拉那个病娇萝莉音居然是个40岁的妈妈配的，据说她女儿现在都不好意思跟同学说这事。

方言彩蛋

天美在方言英雄上特别舍得下本钱。刘禅的四川话是专门找成都话剧团的老演员录的，有句"你娃要遭"的"遭"字反复录了27遍——因为导演觉得"不够欠打"。

日配声优乱入

国际服请的日本声优阵容堪称豪华：

• 宫本武藏：中村悠一（《CLANNAD》冈崎朋也）
• 橘右京：樱井孝宏（最终幻想系列克劳德）
• 不知火舞：小清水亚美（《反叛的鲁路修》红月卡莲）

最搞笑的是给程咬金配音的若本规夫，老爷子配完"爱心之斧的正义冲击"后自己都笑了："这什么羞耻台词啊！"

幕后花絮比台词精彩

听说录典韦台词时，配音演员在棚里狂砸了三个铁皮垃圾桶才找到那种疯癫感；而瑶的"阿瑶为你痛哭"其实是配音演员感冒时录的，结果导演觉得带鼻音更可怜就保留了。

现在每次听到黄忠喊"老兵不死"，就会想起配音演员倪康老师已经70岁了。老爷子有次采访说："你们现在听到的'燃烧的炮弹'，是我戴着假牙录的..."

凌晨四点半，我又开了一局。听见钟馗说"垃圾，就该待在垃圾桶里"时突然笑出声——据说这句是配音演员即兴发挥的，当时他刚连输十把排位。