第五人格视频配音到底有哪些?这份清单你可能用得着
凌晨三点,我盯着电脑屏幕第N次重刷第五人格比赛录像时,突然意识到——这游戏的配音阵容简直豪华到离谱!从角色台词到战斗音效,每个细节都藏着制作组的疯狂执着。今天咱们就掰开揉碎聊聊,那些让你耳朵怀孕的声音到底都是谁配的。
一、角色配音:声优阵容堪比大片
游戏里三十多个角色,每个声音都像量身定制的西装。日本顶级声优扎堆不说,中文配音也藏着不少宝藏:
- 入殓师-卡尔:日配是梅原裕一郎(《文豪野犬》梶井基次郎),中配孙晔一开口就让人起鸡皮疙瘩
- 红蝶-美智子:日配中原麻衣(《寒蝉鸣泣之时》龙宫礼奈)把凄美感拉满,中配冯骏骅的转音绝了
- 杰克:英文原声是David Lodge(《生化危机》威斯克),那种优雅的变态感绝了
角色 | 日语CV | 中文CV |
祭司-菲欧娜 | 佐藤利奈 | 杨梦露 |
机械师-特蕾西 | 名冢佳织 | 洪海天 |
小丑-裘克 | 三宅健太 | 刘北辰 |
二、环境音效:细节控的狂欢
上周用耳机打游戏时突然发现,红教堂地图的乌鸦叫声会根据距离改变音量!这种变态细节还包括:
- 监管者擦刀声有金属摩擦的颗粒感
- 求生者受伤时的喘息声分三种轻重程度
- 湖景村地图的海浪声采样自真实海岸线
据声效总监在GDC演讲透露,他们甚至为不同材质的地板录制了200多种脚步声。这偏执程度,难怪我总错觉听见队友心跳...
三、特殊彩蛋配音
老玩家应该记得周年庆限定语音包,比如调香师那句"香水会过期,但回忆不会"其实是声优即兴发挥。还有这些隐藏款:
- 春节活动时监管者攻击会变成鞭炮声
- 联动《弹丸论破》时期,黑白熊的配音大山羡代专门重录了经典台词
- 国际服愚人节把所有角色台词替换成倒放版本
四、同人创作的配音江湖
半夜翻B站经常被二创视频惊到——有人用ASMR设备重录游戏音效,更别说那些神仙配音社团:
- 中文同人剧《欧利蒂丝之夜》请来了夏磊(《恋与制作人》许墨)配原创角色
- 日服玩家用VOCALOID调教出约瑟夫AI语音
- 某个播放量300万的剧情解说视频,解说居然是庄园管家的配音演员
突然想起上个月看的某个MMD,调香师哼的那段法语音阶,后来被扒出是参考了德彪西《月光》的旋律片段。你看,连玩家都在卷配音质量...
窗外鸟叫了,我才发现文档字数统计停在2873。算了就这样吧,反正明天更新后肯定又有新语音要补——听说新监管者的笑声是找马戏团小丑录的?这很第五人格。
评论
◎欢迎参与讨论,请在这里发表您的看法、交流您的观点。
网友留言(0)